隐私 政策

Tranzfix Chemical Trading L.L.C. 如何处理
您通过本网站表单提交的数据。

本政策说明 TRANZFIX CHEMICAL TRADING L.L.C.(阿联酋迪拜)如何处理用户通过 tranzfixchemical.ae 网站表单提交的个人数据。

我们收集哪些数据

您的姓名、公司名称、电子邮箱、电话号码、国家及询价内容:仅限您在表单中填写的信息。

用途

用于回复您的询价、准备报价以及开展业务往来。

存储与共享

数据存储在公司的 CRM 系统中,除阿联酋法律要求外,不会与第三方共享。

您的权利

如需更正或删除您的数据,请发送邮件至 info@tranzfixchemical.ae.

全文

个人数据 处理政策

版本日期:2026 年 10 月 9 日。适用于 tranzfixchemical.ae 及其所有页面。

01总则

1.1

本政策规定 TRANZFIX CHEMICAL TRADING L.L.C.(以下简称“公司”或“我们”)如何收集、使用、存储、披露和保护 tranzfixchemical.ae(以下简称“网站”)访问者的个人数据。

1.2

本政策依据阿联酋 2021 年第 45 号《个人数据保护联邦法令》及其他适用法规制定。

1.3

通过网站表单提交数据,即表示您确认已阅读本政策,并同意按本政策所述条款处理您的数据。如您不同意本政策,请勿通过网站向我们提交任何数据。

1.4

本政策仅适用于本网站。网站链接的第三方网站受其自身政策约束,公司不对其负责。

02定义

2.1

个人数据 指直接或间接识别自然人身份的任何信息,例如姓名、联系方式、职务或雇主信息。

2.2

处理 指对个人数据进行的任何操作,包括收集、记录、存储、更正、使用、披露、匿名化、限制、删除和销毁。

2.3

用户 指访问网站或通过网站表单提交数据的任何人,包括代表公司提交数据的人。

03我们处理哪些数据

3.1

您在“索取报价”“我是供应商”“咨询”和“委托寻源”表单中提供的数据:

  • 姓名;
  • 公司名称;
  • 电子邮箱和电话号码;
  • 询价详情:所需或供应的产品、数量、频次、交货基础、目的国及留言内容;
  • 加入“我的询价单”的产品清单。
3.2

您访问网站时浏览器发送的技术数据:IP 地址、浏览器和设备类型以及访问日期和时间。这些数据由托管网站的服务器记录。

3.3

我们不要求也不处理特殊类别的数据,例如健康数据、宗教或政治信仰、生物识别数据。请勿在留言中包含此类信息。

3.4

本网站面向商业用途,不针对 18 岁以下人士。我们不会有意收集其数据。

04处理目的

4.1

我们处理数据的目的是:

  • 回复您的询价并准备报价;
  • 审核供应商和生产商的报价;
  • 订立和履行供货合同,包括物流、清关和运输单证;
  • 就询价或交易开展业务往来;
  • 遵守法律要求,包括会计和出口管制义务;
  • 保障网站的运行和安全。
4.2

未经您另行同意,我们不会将您的数据用于营销推广,也不会将其出售给第三方。

05法律依据

5.1

我们基于以下法律依据处理数据:

  • 您的同意,即在表单中勾选相应选项;
  • 订立和履行您或您所代表的公司作为一方的合同所必需;
  • 履行公司根据阿联酋法律承担的法定义务;
  • 公司在开展业务往来和保护网站方面的合法利益,前提是不凌驾于您的权利之上。
5.2

您可随时撤回同意(见第 11 节)。撤回同意不影响撤回前所进行处理的合法性。

06我们如何处理数据

6.1

通过表单提交的数据由公司负责处理询价的员工接收,并存储在公司的企业邮箱和客户关系管理(CRM)系统中。

6.2

数据访问权限仅限于因履行职责而需要的员工。所有员工均负有保密义务。

6.3

我们不会仅基于自动化处理作出对您产生法律影响的决定。

07向第三方披露

7.1

我们仅在实现第 4 节所述目的所必需的范围内与第三方共享数据:

  • 支持公司运营的服务提供商:网站托管、电子邮件、CRM 和数据存储;
  • 生产商、承运人、货运代理、报关行、保险公司和银行,在准备报价或完成交付所必需时;
  • 专业顾问,例如律师和审计师;
  • 政府机关,在法律要求时。
7.2

接收方须对数据保密,并以不低于本政策规定的标准保护数据。

08跨境传输

8.1

公司与中东、土耳其、中亚及欧亚地区、印度、亚洲、非洲和巴西的合作伙伴开展合作。因此,数据可能被传输至阿联酋境外,例如发运国的生产商或承运人。

8.2

此类传输依照阿联酋法律进行:传输至具有充分数据保护水平的国家、依据数据保护协议进行,或经您同意。

09保存期限

9.1

未达成交易的询价相关数据,自您最后一次联系之日起保存不超过 3 年。

9.2

已签订合同的相关数据在合同期内保存,此后按阿联酋法律规定的商业和会计记录保存期限保存。

9.3

保存期限届满或撤回同意后,数据将被删除或匿名化,除非法律要求我们保存更长时间。

10数据安全

10.1

我们采取组织和技术安全措施,包括网站加密连接(HTTPS)、访问控制、员工账户保护和数据备份。

10.2

如发生可能影响您权利的数据泄露事件,我们将按法律规定的方式和期限通知您及阿联酋主管机关。

11您的权利

11.1

您有权:

  • 了解我们是否处理您的数据,并获取数据副本;
  • 要求更正不准确或不完整的数据;
  • 在数据不再为处理目的所需时要求删除;
  • 限制处理或反对处理;
  • 以结构化格式获取您的数据,以便传输给其他方;
  • 撤回对数据处理的同意;
  • 向阿联酋数据办公室投诉。
11.2

如需行使上述权利,请发送邮件至 info@tranzfixchemical.ae ,邮件主题注明“个人数据”。我们将在 30 天内回复。为保护您的数据,我们可能会要求您验证身份。

12浏览器存储与第三方服务

12.1

本网站不使用广告或分析类 Cookie。

12.2

您的“我的询价单”清单和所选的目录视图仅保存在您设备的浏览器存储(localStorage)中,除非您提交表单,否则不会发送给公司。您可以在浏览器设置中清除这些数据。

12.3

本网站使用 Google Fonts 显示字体,并从 unpkg.com 加载平滑滚动库。在此过程中,您的浏览器会将您的 IP 地址发送给这些服务;其处理受相应服务提供商的政策约束。

13政策变更

13.1

公司可能会更新本政策。新版本自在本页面发布之日起生效;版本日期显示在页面顶部。

13.2

如果我们作出影响已收集数据的重大变更,还将通知与我们有业务往来的用户。

14联系我们

14.1

TRANZFIX CHEMICAL TRADING L.L.C.

阿联酋迪拜 Hor Al Anz East,Royal House,M10-21 办公室

E-mail: info@tranzfixchemical.ae · 电话:+971 52 248 6983,+971 55 703 9297